1
00:02:31,370 --> 00:02:32,130
Evet.

2
00:02:34,700 --> 00:02:35,700
Ona buraya ver

3
00:02:39,560 --> 00:02:40,560
İzin vermek

4
00:02:46,150 --> 00:02:50,180
Yoldaş Ordusu General, Albay Kovalev
Randevu hakkında sunulur

5
00:02:50,181 --> 00:02:51,181
Ve hizmetin devamı

6
00:02:51,620 --> 00:02:53,440
Alexander Semenovich neden bu kadar resmi

7
00:02:54,140 --> 00:02:55,820
Duvarlar zorunludur, sağlığım dilerim

8
00:02:57,425 --> 00:02:58,880
Hadi oturalım

9
00:03:00,820 --> 00:03:03,280
Bugün bir konuşma yapacağız
Kısa ama ciddisin.

10
00:03:03,690 --> 00:03:05,660
Cumartesi günü amacınızı not ediyoruz.

11
00:03:05,700 --> 00:03:08,220
Barbekü ve konyak. Bütün çene mahkum.

12
00:03:08,720 --> 00:03:09,840
Dediğin gibi.

13
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Evet, dediğim gibi.

14
00:03:12,170 --> 00:03:13,170
Ve şimdi konuya.

15
00:03:13,585 --> 00:03:15,620
Şu andan itibaren siz bir başkan yardımcısınız.

16
00:03:15,940 --> 00:03:17,500
Ve aslında, başın başı.

17
00:03:17,890 --> 00:03:20,240
Ve ben doğrudan patronun.
Çar, Tanrı ve Anne Teresa.

18
00:03:20,360 --> 00:03:21,360
- Anlaşıldı?
- Anlaşıldı.

19
00:03:21,815 --> 00:03:24,040
Hayır, suçlamak için. Tam olarak değil.

20
00:03:24,840 --> 00:03:27,360
Patronun güçlü
Daha önce suçluyum ...

21
00:03:28,020 --> 00:03:29,100
Kendinden önce.

22
00:03:30,140 --> 00:03:31,240
Bu nedenle, ipliğin üzerine asılır.

23
00:03:32,480 --> 00:03:34,140
Neden kaldırılmıyor?

24
00:03:34,700 --> 00:03:35,180
Kaldırılacak.

25
00:03:35,720 --> 00:03:38,040
SSCB'de her şey açıkça ve basitti.

26
00:03:38,220 --> 00:03:39,500
Boka katıldı, dışarı çıktı.

27
00:03:39,860 --> 00:03:40,860
Evet.

28
00:03:41,100 --> 00:03:42,220
Böyle insanlar onun arkasında.

29
00:03:43,100 --> 00:03:45,040
Kontroller ve karşı ağırlıklar sistemi.

30
00:03:45,870 --> 00:03:46,870
Ne düşündün?

31
00:03:46,920 --> 00:03:47,920
Ve biz yaşıyoruz.

32
00:03:48,730 --> 00:03:50,811
İçinde düşünebilir misin
Rostov her şey farklıydı.

33
00:03:51,300 --> 00:03:52,300
Her şeyi hesaba katarak,

34
00:03:53,860 --> 00:03:54,900
Yeni bir yerde çık,

35
00:03:55,040 --> 00:03:56,420
Takımla tanış, ama

36
00:03:57,350 --> 00:03:58,540
rıza olmadan

37
00:03:59,175 --> 00:04:00,760
Hiçbir şey yapmayın.

38
00:04:00,840 --> 00:04:01,840
Anlaşıldı? Hiç bir şey.

39
00:04:02,790 --> 00:04:04,700
Patronunu bağlayana kadar

40
00:04:05,560 --> 00:04:06,560
Her şey sadece benim aracılığıyla.

41
00:04:08,200 --> 00:04:09,200
Anlaşıldı.

42
00:04:09,340 --> 00:04:10,340
Ve daha sonra?

43
00:04:11,780 --> 00:04:12,780
O zaman.

44
00:04:13,450 --> 00:04:14,520
O zaman onun yerine oturuyorsun

45
00:04:14,660 --> 00:04:16,700
Yalnız bir yıldız işareti, sonra büyük bir tane alacaksınız.

46
00:04:18,090 --> 00:04:20,920
Ve seninle başlayacak, Alexander
Semenovich, tamamen farklı bir yaşam.

47
00:04:21,995 --> 00:04:23,540
Eğlenceli ve renkli.

48
00:04:25,140 --> 00:04:27,020
Tüm. Gitmek.

49
00:04:27,540 --> 00:04:28,660
- İş.
- Yemek yemek.

50
00:04:37,300 --> 00:04:38,300
Dört Ölü ...

51
00:04:38,550 --> 00:04:41,020
Dört Öldürülen Kadın,
Kaltak, altı ay içinde Borya!

52
00:04:45,550 --> 00:04:46,550
Nereye gidiyoruz, ha?

53
00:04:48,990 --> 00:04:49,990
Daha fazla ne olacak?

54
00:04:50,400 --> 00:04:52,020
Evet, parçalara ayrılacağız

55
00:04:52,950 --> 00:04:54,460
Orada, şimdi Çin bizi ona götürecek,

56
00:04:54,775 --> 00:04:56,060
Ormanı buradan çıkaracaklar,

57
00:04:56,500 --> 00:04:57,840
Hala Baikal bize pompalanıyor.

58
00:04:58,500 --> 00:04:59,500
Hepsi gider.

59
00:05:01,280 --> 00:05:03,080
Ve burada Lipyagin kim?

60
00:05:04,140 --> 00:05:05,261
Her şeyden önce merhaba.

61
00:05:05,480 --> 00:05:06,480
Yine de sen.

62
00:05:07,420 --> 00:05:08,420
Çok güzel.

63
00:05:10,300 --> 00:05:11,300
İkincisi,

64
00:05:12,590 --> 00:05:15,041
Suçlunun başkanı
Angarsk şehrini arayın,

65
00:05:15,620 --> 00:05:17,580
Binbaşı Lipyagin Eduard Konstantinovich.

66
00:05:19,020 --> 00:05:21,400
Ve genel sorular
Genellikle ofise soruyorum

67
00:05:21,420 --> 00:05:22,540
Öyleyse bize söyle
Sen kimsin

68
00:05:23,320 --> 00:05:24,320
Ne istiyorsun.

69
00:05:25,420 --> 00:05:26,920
Hızla cevap ver
Eş!

70
00:05:27,160 --> 00:05:28,160
Zaman gitti.

71
00:05:28,630 --> 00:05:30,200
Kendinize neye izin veriyorsunuz, Binbaşı?

72
00:05:30,980 --> 00:05:32,100
Bir vgtrk var

73
00:05:33,225 --> 00:05:34,540
Ama sen var

74
00:05:35,040 --> 00:05:36,080
İşte kadınların öldürülmesi.

75
00:05:36,570 --> 00:05:37,800
Belki manyak çalışıyor.

76
00:05:38,720 --> 00:05:39,720
Seri katil.

77
00:05:40,830 --> 00:05:42,231
Bunun ne anlama geldiğini tam olarak anlıyor musunuz?

78
00:05:44,570 --> 00:05:46,340
Bu yüzden raporu kaldıracağız

79
00:05:46,490 --> 00:05:47,690
Rusya'nın suç kronikleri için.

80
00:05:48,760 --> 00:05:51,620
Meslektaşlarım ve ekipmanlarım
Herkes Irkutsk'teki otelde bekliyor.

81
00:05:53,360 --> 00:05:54,360
Evet, bu arada,

82
00:05:56,710 --> 00:05:57,760
Üzgünüm, kartvizitim.

83
00:05:59,205 --> 00:06:00,900
Uyarıldın mı?

84
00:06:02,810 --> 00:06:04,100
Tanrım, ne zaman
ölecek miyim?

85
00:06:07,720 --> 00:06:09,040
Hadi gidelim.

86
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
Gazeteci.

87
00:06:14,980 --> 00:06:15,980
Hadi, yürüyüşe çık.

88
00:06:16,120 --> 00:06:17,120
Nerede?

89
00:06:17,310 --> 00:06:18,760
Sessiz bir yerde.

90
00:06:21,040 --> 00:06:22,040
Hadi, hadi gidelim.

91
00:06:34,120 --> 00:06:35,360
Teşekkürler, teşekkürler.

92
00:06:53,220 --> 00:06:54,960
Peki, Moskova'yı nasıl seversin

93
00:06:55,380 --> 00:06:56,380
Alexander Semenovich, ha?

94
00:06:57,550 --> 00:06:58,960
Evet, eskiden buradaydım.

95
00:06:59,240 --> 00:07:00,361
Eh, eskiden misafir gibiydin

96
00:07:00,750 --> 00:07:04,100
Şimdi sen bir metropol sakinisin
Ve son kişi değil, fark.

97
00:07:04,220 --> 00:07:05,220
Evet, evet.

98
00:07:06,600 --> 00:07:07,600
Boşuna buradasın.

99
00:07:08,840 --> 00:07:09,840
Sahibiz?

100
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
Bizimle katılıyorum.

101
00:07:14,270 --> 00:07:15,380
Hiçbir şey, buna alışacaksın.

102
00:07:16,920 --> 00:07:17,920
İş hakkında ne diyorsun?

103
00:07:18,520 --> 00:07:19,520
Takım,

104
00:07:20,080 --> 00:07:21,080
Asistanlar, sekreterler

105
00:07:21,420 --> 00:07:22,420
Burada her şey yolunda.

106
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
Kuyu,

107
00:07:25,650 --> 00:07:26,650
Evet, her şey yolunda.

108
00:07:29,770 --> 00:07:31,340
Bir demetle her şeye sahip olduğunuz için
Hadi gidelim

109
00:07:31,341 --> 00:07:32,341
Hemen iş için.

110
00:07:34,950 --> 00:07:37,580
Yarın yarın bir makale masaya düşecek.

111
00:07:40,560 --> 00:07:43,000
Sen, Alexander Semenovich,
Dikkatlice çalışmak

112
00:07:44,160 --> 00:07:45,280
Ve tut.

113
00:07:47,780 --> 00:07:48,880
Ve ne anlama geliyor
Tutmak?

114
00:07:49,640 --> 00:07:50,640
Ve bu demek.

115
00:07:51,670 --> 00:07:52,720
Ona gelme, anlama?

116
00:07:56,460 --> 00:07:57,460
Ne tür bir kağıt?

117
00:07:59,275 --> 00:08:00,310
Sayım odasından.

118
00:08:00,520 --> 00:08:03,010
Orada oldukları bir şey
Hanehalkı sayıldı.

119
00:08:03,450 --> 00:08:04,450
Bize.

120
00:08:04,650 --> 00:08:05,650
Orospu.

121
00:08:07,520 --> 00:08:09,671
- Anlıyorum ama ...
- Hadi ama ...

122
00:08:10,840 --> 00:08:15,510
Sadece kaydolun, bir bildirim gönderin,
belgenin alındığını, sonra başka bir kağıt parçası.

123
00:08:15,690 --> 00:08:16,770
Peki, önlemler alın.

124
00:08:17,780 --> 00:08:18,450
Kısacası, zaman.

125
00:08:18,451 --> 00:08:19,850
Peki, sana ne öğreteceğim?

126
00:08:20,030 --> 00:08:22,050
Artık patron, stratejistsin.

127
00:08:23,310 --> 00:08:24,310
Evet.

128
00:08:26,450 --> 00:08:27,450
Ana,

129
00:08:28,430 --> 00:08:29,730
Bu makale sayma odasından,

130
00:08:29,890 --> 00:08:34,190
Herhangi bir koşulda,
Olmalı

131
00:08:34,191 --> 00:08:35,191
Patronun.

132
00:08:36,650 --> 00:08:37,650
Anlaşıldı?

133
00:08:39,010 --> 00:08:40,010
Anlaşıldı.

134
00:08:43,510 --> 00:08:44,290
Sağlıklı olun.

135
00:08:44,530 --> 00:08:45,530
Evet.

136
00:08:51,420 --> 00:08:53,330
Tamam, misafirlere gidelim, aksi takdirde bizi zaten arıyorlar.

137
00:08:53,331 --> 00:08:53,690
Evet.

138
00:08:54,030 --> 00:08:57,710
Evet, bekle.

139
00:09:27,770 --> 00:09:29,640
Kadın, yaklaşık kırk yaşında

140
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Yedi bıçak.

141
00:09:31,720 --> 00:09:33,040
Yara, tecavüze uğradı.

142
00:09:33,710 --> 00:09:35,500
Şehrin eteklerinde bulundu.

143
00:09:35,910 --> 00:09:38,100
Kimlik kurulmamıştır.

144
00:09:38,700 --> 00:09:42,200
Adam, otuz iki yaşında, yaralanma
Bulut beyin

145
00:09:42,201 --> 00:09:43,201
uyumsuz.

146
00:09:43,620 --> 00:09:45,140
Sarhoş bir ev var, her şey açık.

147
00:09:45,860 --> 00:09:46,860
Failler kuruldu.

148
00:09:47,960 --> 00:09:51,340
Yakında mahkeme, ilişki yok
Bu buna sahip değil.

149
00:09:51,880 --> 00:09:53,680
Ama bu var.

150
00:09:53,681 --> 00:09:55,520
Kadın, kırk üç
Yıllar, Taiga'da keşfedildi.

151
00:09:55,521 --> 00:09:57,960
Ölüm nedeni
Bakım, tecavüze uğradı.

152
00:09:57,961 --> 00:10:04,040
Kanda alkol bulundu. Çok
Capercaillie, bu Madam gibi.

153
00:10:05,340 --> 00:10:05,940
Yine, bir suç cesedi.

154
00:10:05,941 --> 00:10:07,920
Yine, bu karakteristik.

155
00:10:08,680 --> 00:10:11,120
Kadın da
Hodo-beyin, ayrıca bıçaklar.

156
00:10:11,960 --> 00:10:13,840
Kurmak

157
00:10:14,540 --> 00:10:15,240
Şehrin eteklerinde.

158
00:10:15,340 --> 00:10:17,840
Eski garajlarda. Burada
Kişilik kurulur.

159
00:10:17,960 --> 00:10:19,580
Kushnereva,

160
00:10:19,700 --> 00:10:22,200
kırk yıl, lider
antisosyal

161
00:10:22,201 --> 00:10:23,201
Hayat.

162
00:10:23,940 --> 00:10:25,560
Farklı erkeklerle birlikte yaşama.

163
00:10:26,040 --> 00:10:27,040
İçtim.

164
00:10:27,980 --> 00:10:30,000
Katil o kadar kafatasına çarptı ki

165
00:10:30,001 --> 00:10:31,001
Yüz yaralandı.

166
00:10:39,020 --> 00:10:40,900
Genç bayan, genç bayan, sen
Ne, yapamazsın? Yapabilirim.

167
00:10:41,060 --> 00:10:44,420
Hala bir kadın var
Dördüncü, ayrıca bıçak.

168
00:10:46,800 --> 00:10:47,800
İlginç?

169
00:10:49,020 --> 00:10:50,020
İlginç.

170
00:10:51,440 --> 00:10:52,980
Ve neye güventin

171
00:10:53,700 --> 00:10:55,300
Bu opera ne zaman düzenlendi?

172
00:10:56,230 --> 00:10:57,230
Ne bayılıyorum?

173
00:10:57,800 --> 00:11:01,480
Moskova'dan bir kız geldi, şimdi
Biz yerel bir suçluyuz

174
00:11:02,230 --> 00:11:03,230
Ve çabucak

175
00:11:03,380 --> 00:11:04,380
Geri gönderelim.

176
00:11:06,300 --> 00:11:08,261
Dürüst olmak gerekirse mi düşündün?

177
00:11:09,900 --> 00:11:11,260
Açıkçası? Düşünce.

178
00:11:12,140 --> 00:11:13,160
İşe yaramadı.

179
00:11:15,170 --> 00:11:19,520
Ofise geri dönelim ve tartışalım
Daha fazla eylemimizin planı.

180
00:11:22,440 --> 00:11:23,940
85'ten beri meslekteyim.

181
00:11:24,300 --> 00:11:25,660
Bakü'de tiflis'deydim,

182
00:11:25,661 --> 00:11:26,661
Vilnius'ta.

183
00:11:27,390 --> 00:11:29,140
Birkaç kez Chikatilo ile röportaj yaptım.

184
00:11:29,260 --> 00:11:31,660
Bu arada, hiç hayal etmediğini gördüm.

185
00:11:33,110 --> 00:11:35,900
Yanan saldırı
Orion omuzlarına gemiler.

186
00:11:37,080 --> 00:11:38,080
İyi film?

187
00:11:39,140 --> 00:11:40,140
Kötü.

188
00:11:41,710 --> 00:11:42,710
Romantizm, sümük.

189
00:11:44,480 --> 00:11:45,480
Ama ifadeler iyi.

190
00:11:47,600 --> 00:11:48,600
Hadi gidelim.

191
00:12:55,930 --> 00:12:56,930
Baba ...

192
00:12:57,030 --> 00:12:58,030
A?

193
00:12:58,220 --> 00:12:59,220
Ne yapıyorsun?

194
00:12:59,600 --> 00:13:01,390
BEN? Evet, içmeye karar verdim.

195
00:13:02,170 --> 00:13:03,210
Sadece anneme söyleme.

196
00:13:03,370 --> 00:13:04,470
Uyumamak.

197
00:13:04,890 --> 00:13:05,890
Ben de.

198
00:13:06,170 --> 00:13:07,210
Neden sensin?

199
00:13:08,240 --> 00:13:09,950
Moskova gürültülü, müdahale ediyor.

200
00:13:10,050 --> 00:13:11,050
Ve sen?

201
00:13:11,350 --> 00:13:12,510
Evet, müdahale ediyor.

202
00:13:13,350 --> 00:13:15,110
Hadi tencereye ve uyu

203
00:14:33,785 --> 00:14:35,980
Peki, yaklaşık
Resmi senin için özetledim.

204
00:14:37,000 --> 00:14:40,400
Yani insan yok, araba yok, hayır
Sana tesis veremem.

205
00:14:40,960 --> 00:14:42,480
Raporunuzu kendiniz kaldırın.

206
00:14:43,960 --> 00:14:45,280
Daha akıllı olduğunu sanıyordum

207
00:14:46,315 --> 00:14:47,456
Daha fazla bir şeyiniz yoksa
söylemek,

208
00:14:47,480 --> 00:14:48,600
Güle güle.

209
00:14:49,300 --> 00:14:50,300
Boşa boşalıyorsun.

210
00:14:51,600 --> 00:14:52,600
Evet olmasına rağmen.

211
00:14:53,480 --> 00:14:54,480
Lanet olsun.

212
00:14:56,875 --> 00:14:58,420
Arabayı Irkutsk'a verecek misin?

213
00:14:59,860 --> 00:15:00,860
Şikayet etmeye gidecek misin?

214
00:15:01,900 --> 00:15:02,900
Trenle yapabilirim.

215
00:15:03,840 --> 00:15:04,400
TAMAM.

216
00:15:04,755 --> 00:15:06,280
Poptsov, onu Irkutsk'e götür

217
00:15:06,480 --> 00:15:08,780
Ve anında. Altıda
Saatlere ihtiyacım olacak.

218
00:15:11,230 --> 00:15:13,181
Umarım biz
Bir daha asla birbirimizi görmeyin.

219
00:15:14,300 --> 00:15:15,300
Boşuna umuyorsun.

220
00:15:15,800 --> 00:15:17,040
Eduard Konstantinovich.

221
00:15:25,070 --> 00:15:26,330
Yoldaş Binbaşı.

222
00:15:26,350 --> 00:15:26,470
Evet.

223
00:15:26,740 --> 00:15:29,750
Orada Karagon yakınlarındaki kavşakta,
Pekala, benzin istasyonu nerede, vagon yakıldı.

224
00:15:30,100 --> 00:15:30,990
Yaralılar var.

225
00:15:30,991 --> 00:15:32,390
Borya ve Izmailov oraya gittiler.

226
00:15:36,480 --> 00:15:37,480
Sessiz bir yer.

227
00:15:38,470 --> 00:15:39,470
Eduard Konstantinovich.

228
00:15:40,950 --> 00:15:45,590
Sorduğunu onaylıyorsun
Giyinme Biryukov ve Seidbulaev

229
00:15:45,591 --> 00:15:49,670
Fiziksel baskıyı şımartın
Carpinsky durumunda

230
00:15:50,730 --> 00:15:51,730
Ondan almak için

231
00:15:52,190 --> 00:15:53,190
Kayıtlar?

232
00:15:53,870 --> 00:15:54,870
HAYIR.

233
00:15:56,560 --> 00:15:58,090
Ama sınav gösterdi

234
00:15:59,440 --> 00:16:00,190
Kayıtta ne var

235
00:16:00,191 --> 00:16:01,191
Sesin.

236
00:16:07,070 --> 00:16:09,411
Net bir şekilde durun, ancak erysipelas
Dövme, anladın mı?

237
00:16:10,080 --> 00:16:11,950
Ve ona hiçbir şey yenmeyin, henüz ölecek.

238
00:16:12,590 --> 00:16:14,070
Cuma gününe kadar ayrılırsa,

239
00:16:14,410 --> 00:16:16,730
İki makaleyi kapat, var
Sadece bir zorba kalacak.

240
00:16:16,731 --> 00:16:17,870
Apaçık.

241
00:16:25,730 --> 00:16:26,950
Ne diyorsun?

242
00:16:34,900 --> 00:16:35,900
Benim için iyi değil.

243
00:16:37,030 --> 00:16:38,030
Kalp.

244
00:16:39,690 --> 00:16:40,690
Sigara içmek terk edilmelidir.

245
00:16:42,400 --> 00:16:43,400
Hadi hareket ettirelim.

246
00:16:44,540 --> 00:16:47,410
Eduard Konstantinovich ise
Bunun bir şeyi değiştireceğini düşünüyorsun

247
00:16:47,605 --> 00:16:49,710
Sonra boşuna, ama senin iraden.

248
00:16:50,550 --> 00:16:52,550
Sana üç gün veriyorum.

249
00:16:54,260 --> 00:16:55,370
Tedavi et ve düşün.

250
00:16:56,050 --> 00:16:56,650
Minnettar

251
00:16:56,670 --> 00:16:58,590
Göstergeler önemlidir

252
00:16:58,591 --> 00:16:59,591
katılımınızı kolaylaştırın.

253
00:17:03,700 --> 00:17:04,740
Merhaba yapabilir miyim?

254
00:17:06,260 --> 00:17:06,900
Merhaba.

255
00:17:07,040 --> 00:17:07,860
Kayıt yaparak?

256
00:17:07,980 --> 00:17:08,980
Evet, kayıtla.

257
00:17:09,760 --> 00:17:10,760
Soyadı?

258
00:17:11,720 --> 00:17:12,720
LipiAgin.

259
00:17:20,850 --> 00:17:22,310
Sen, Yoldaş Binbaşı,

260
00:17:23,070 --> 00:17:24,270
Yetkililere geç misin?

261
00:17:24,910 --> 00:17:27,470
Evet, Moskova'yı iyi tanımıyorum

262
00:17:27,650 --> 00:17:28,870
Biraz hesaplamadı.

263
00:17:30,030 --> 00:17:31,030
Biraz.

264
00:17:33,410 --> 00:17:34,050
Girin.

265
00:17:34,051 --> 00:17:35,870
Yoldaş Albay seni bekliyor.

266
00:17:39,830 --> 00:17:41,190
- Bana izin ver?
- Girin.

267
00:17:48,440 --> 00:17:49,440
Yoldaş Albay,

268
00:17:50,310 --> 00:17:52,600
Rapor etmeme izin ver. Binbaşı lipiagin geldi.

269
00:17:53,440 --> 00:17:54,440
EDIK.

270
00:17:57,630 --> 00:17:58,630
Sağlıklı mısın

271
00:17:59,630 --> 00:18:00,630
Kesinlikle sağlıklı.

272
00:18:07,900 --> 00:18:09,010
Ve ne demedi, ha?

273
00:18:10,020 --> 00:18:11,020
Ne oldu, değil mi?

274
00:18:12,550 --> 00:18:13,550
Apaçık.

275
00:18:13,830 --> 00:18:14,830
Oldu.

276
00:18:16,790 --> 00:18:17,790
Xenia,

277
00:18:18,520 --> 00:18:22,090
Bir römorklu ve daha önce iki çay
Altı resepsiyon.

278
00:18:22,690 --> 00:18:23,830
Tamam, Alexander Semenovich.

279
00:18:25,830 --> 00:18:27,010
Hadi, git.

280
00:18:29,060 --> 00:18:30,010
Mermi ile delinmiş

281
00:18:30,011 --> 00:18:31,810
Tencerenin tabanı.

282
00:18:33,680 --> 00:18:35,250
Genç Marquitank öldürüldü.

283
00:18:42,180 --> 00:18:43,020
EDIK,

284
00:18:43,170 --> 00:18:44,680
Sana kaç kez söyledim?

285
00:18:44,960 --> 00:18:46,040
Kazıklarla bitirin.

286
00:18:46,041 --> 00:18:48,220
Göstergeleri nereden alacağım?

287
00:18:48,660 --> 00:18:49,860
Külottan ya da başka bir şeyden Semenovich?

288
00:18:50,240 --> 00:18:51,440
Neden sana açıklamalıyım ya da ne?

289
00:18:52,220 --> 00:18:53,660
Evet, bana hiçbir şey açıklama.

290
00:18:54,160 --> 00:18:55,160
Her şeyi anlıyorum.

291
00:18:55,360 --> 00:18:56,720
Son zamanlarda Moskova'dayım.

292
00:18:56,740 --> 00:18:58,580
Bu nedenle, hiçbir şeyin açıklanması gerekmez.

293
00:19:06,320 --> 00:19:07,320
Beni tanıyor musun

294
00:19:07,560 --> 00:19:10,300
Her zaman ne var
Sen ve benim nasıl olduğumu hatırlıyorum

295
00:19:12,600 --> 00:19:13,600
Ormanlar çalışıyordu.

296
00:19:14,980 --> 00:19:15,900
Geceleri nasıl uyumadılar.

297
00:19:16,000 --> 00:19:17,280
Bu yaratıkları nasıl yakaladılar.

298
00:19:19,140 --> 00:19:20,140
Nitler bunlar.

299
00:19:21,240 --> 00:19:22,740
Bu nedenle Ediik, sen
Affedersin

300
00:19:22,741 --> 00:19:23,741
Pathos için.

301
00:19:26,160 --> 00:19:27,500
Senin için içmek istiyorum.

302
00:19:28,180 --> 00:19:29,180
Arkadaşım için.

303
00:19:29,350 --> 00:19:30,350
Arkadaşım için.

304
00:19:30,510 --> 00:19:32,380
Ve en güçlü ve kötü için

305
00:19:33,130 --> 00:19:34,140
Ülkemizde Wolfhound.

306
00:19:34,141 --> 00:19:36,380
Senin için Ediik.

307
00:19:37,760 --> 00:19:38,760
Teşekkür ederim.

308
00:19:42,670 --> 00:19:43,670
Ugh.

309
00:19:44,560 --> 00:19:45,890
Ve sorununuzu çözeceğiz.

310
00:19:45,891 --> 00:19:47,051
Kaç gününüz var?

311
00:19:47,330 --> 00:19:48,330
İki.

312
00:19:48,470 --> 00:19:50,790
Çarşamba günü bir saate gelmeli.

313
00:19:50,910 --> 00:19:51,950
Ve tercihen bir itirafla.

314
00:19:53,490 --> 00:19:55,190
Şöyle böyle. Yarın sabah sekizde ...

315
00:19:56,090 --> 00:19:56,850
Nerede kaldın?

316
00:19:56,990 --> 00:19:57,990
Izmailovskoye.

317
00:19:59,350 --> 00:20:04,870
Yarın sabah sekiz yaşında parktayız
Gölette otellerle tanışıyoruz ve her şeye karar veriyoruz.

318
00:20:05,180 --> 00:20:06,890
Anlaşıldı? Her şey yoluna girecek.

319
00:20:07,110 --> 00:20:08,110
Hadi.

320
00:20:20,240 --> 00:20:22,500
Görünüşe göre
Hala Kravchenko'nun çalışmalarındansın

321
00:20:23,200 --> 00:20:24,700
Not, ortaya çıktığı gibi alındı.

322
00:20:26,080 --> 00:20:27,080
Neden bu kadar beklediler?

323
00:20:27,980 --> 00:20:29,220
Şu anda sabırsız olan neydi?

324
00:20:29,380 --> 00:20:30,760
Evet, kendinizden bir etiket değilsin.

325
00:20:31,460 --> 00:20:32,700
Bunun nasıl yapıldığını biliyorsun.

326
00:20:32,940 --> 00:20:33,940
Çok az kanıt vardı.

327
00:20:34,430 --> 00:20:35,940
Dava yalan söylüyordu, uzanıyordu.

328
00:20:36,060 --> 00:20:38,160
Ve sonra biri senin
Zaten bölgede nabers

329
00:20:39,550 --> 00:20:40,550
Seni teslim etmeye karar verdim.

330
00:20:40,720 --> 00:20:42,940
Kalkmak için, tabiri caizse
Düzeltme yolunda.

331
00:20:43,020 --> 00:20:44,020
Kum önünde serin.

332
00:20:44,100 --> 00:20:46,020
Bir iplik gerilmiş.

333
00:20:48,100 --> 00:20:51,060
Semenovich, neden her zaman böyle
Birisi işe yarıyor ve tekerleklerde biri mi?

334
00:20:51,270 --> 00:20:53,180
Evet, sen de söyleyeceksin, tekerleklere yapışacak.

335
00:20:53,950 --> 00:20:56,040
Burada ortaya çıkıyor, çalışıyor
Farklı çalışabilirsiniz.

336
00:20:57,580 --> 00:20:58,980
Moskova'yı cezalandırmak için tatlı değil mi?

337
00:20:59,120 --> 00:21:00,520
Kendin nasıl yapacağınız hakkında hiçbir fikriniz yok.

338
00:21:00,760 --> 00:21:04,080
Zaten bu Viper'a bir yaklaşım
Gözlerimi kesecek şekilde kokuyor.

339
00:21:05,240 --> 00:21:07,040
Kontroller ve karşı ağırlıklar sistemi.

340
00:21:09,910 --> 00:21:12,320
Ediik, hayal edemezsin
Bu piç benim için

341
00:21:14,160 --> 00:21:15,741
Chikatilo görünmeye başladı.

342
00:21:17,260 --> 00:21:22,160
Geceleri rüyalar, ondan sonra koşarken,
Nasıl uyumuyoruz, bu orman kemerini nasıl arıyoruz.

343
00:21:23,190 --> 00:21:24,190
İyi bir hayat vardı.

344
00:21:24,430 --> 00:21:26,860
Peki, hayat bir kurttu

345
00:21:26,960 --> 00:21:27,960
Ama şık.

346
00:21:28,140 --> 00:21:29,140
Şimdi ben

347
00:21:30,810 --> 00:21:32,540
Bir kuzgun gibi yerim.

348
00:21:34,280 --> 00:21:35,320
Kağıtlar, belgeler,

349
00:21:35,500 --> 00:21:36,500
entrikalar.

350
00:21:37,010 --> 00:21:40,620
Tamam, benim
Bakan, tüm bunlar şarkı sözleri, ama

351
00:21:40,621 --> 00:21:42,560
Sana yapıştılar
Cidden ve sadece bırakmayacaklar.

352
00:21:46,750 --> 00:21:47,850
Hayır, bölgeye gitmeyeceğim.

353
00:21:50,590 --> 00:21:52,510
Kıyıklı eti geri kaydıramazsınız, ama ...

354
00:21:55,010 --> 00:21:55,650
Seçenekler var.

355
00:21:55,760 --> 00:21:59,150
Peki ya dedikleri gibi,
Su her zaman bir delik bulacaktır.

356
00:22:00,400 --> 00:22:03,570
Genel olarak Ediik, tasarladım
Sizin için resmi bir ceza var.

357
00:22:03,710 --> 00:22:09,330
Orada uzmanlarım kağıt
Orada finans gibi gece kazıyordu,

358
00:22:09,331 --> 00:22:11,530
Ve en önemlisi,

359
00:22:11,531 --> 00:22:12,531
ahlaki çürüme.

360
00:22:13,885 --> 00:22:14,885
Devam etmiyorsun.

361
00:22:16,975 --> 00:22:18,830
Mesele ciddi.

362
00:22:18,831 --> 00:22:19,970
Bütün sabah bakanla düşündük.

363
00:22:23,140 --> 00:22:24,310
Ediik, hareket ediyorsun.

364
00:22:25,510 --> 00:22:26,510
Sibirya,

365
00:22:28,070 --> 00:22:29,070
Angarsk City,

366
00:22:29,400 --> 00:22:30,470
Bağlantıyı düşünün.

367
00:22:31,840 --> 00:22:33,710
Yerel ceza soruşturmasına öncülük edeceksiniz.

368
00:22:33,950 --> 00:22:38,010
Şehir oldukça büyük, bir yerde
200 bin daha fazla

369
00:22:38,130 --> 00:22:39,150
Nereye döneceğim

370
00:22:39,770 --> 00:22:44,790
Orada nüanslar var
yasadışı ormansızlaşma,

371
00:22:44,791 --> 00:22:46,991
Altın, arabaların arabaları
Ve böylece, ama en önemlisi,

372
00:22:47,620 --> 00:22:48,620
Hava temiz

373
00:22:49,270 --> 00:22:50,350
Yer sakin.

374
00:22:53,130 --> 00:22:54,130
Kısaca konuşursak,

375
00:22:54,780 --> 00:22:56,070
Decembrist olarak beş yıl kalacaksınız

376
00:22:56,450 --> 00:22:58,651
Ve sonra ben senin içinim
Moskova'ya götüreceğim.

377
00:23:00,470 --> 00:23:02,090
Senyu Velimach, dedikleri gibi.

378
00:23:11,000 --> 00:23:11,600
Büyükanne,

379
00:23:11,840 --> 00:23:13,880
Otobüs ne zaman gelecek?

380
00:23:14,760 --> 00:23:16,160
Oh, bilmiyorum canım.

381
00:23:16,930 --> 00:23:17,930
Gerektiğinde bir saatti.

382
00:23:19,390 --> 00:23:20,540
Programları azaldı.

383
00:23:21,810 --> 00:23:23,740
Şimdi, günde beş üç yerine yürüyor.

384
00:23:24,220 --> 00:23:25,420
Kaltak onlar ne.

385
00:23:26,000 --> 00:23:27,940
Çocukla yemin etmeyin.

386
00:23:28,560 --> 00:23:29,560
Svetochka, git,

387
00:23:30,080 --> 00:23:31,080
Aralarında yürüyüşe çıkın.

388
00:23:32,220 --> 00:23:34,000
Ve sonra amcalar kötü kelimelerdir.

389
00:23:34,160 --> 00:23:35,300
Ve duman.

390
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
Nefes almak imkansız.

391
00:23:55,940 --> 00:23:56,940
Büyükanne,

392
00:23:58,920 --> 00:24:00,860
Orada teyze yatıyor.

393
00:24:02,350 --> 00:24:03,350
Başka ne teyze?

394
00:24:03,960 --> 00:24:04,920
Genç,

395
00:24:04,940 --> 00:24:05,940
Anne gibi.

396
00:24:07,530 --> 00:24:08,530
Ne sohbet ediyorsun?

397
00:24:08,940 --> 00:24:09,940
Ne teyze?

398
00:24:10,020 --> 00:24:11,020
Nerede?

399
00:24:12,050 --> 00:24:13,520
Orada, duruşta.

400
00:24:33,620 --> 00:24:35,260
Eduard Konstantinovich,

401
00:24:35,261 --> 00:24:35,720
Benim.

402
00:24:36,140 --> 00:24:37,820
Evet, Papa değil, görüyorum.

403
00:24:44,290 --> 00:24:45,290
Aramadın mı?

404
00:24:45,980 --> 00:24:48,241
Evet, telefon iletişimi
Bütün bölgede öldü.

405
00:24:49,010 --> 00:24:50,660
Çapulcular biraz kablo kaybediyorlardı.

406
00:24:51,080 --> 00:24:52,080
Annen.

407
00:24:53,070 --> 00:24:54,070
Ne geldin?

408
00:24:54,335 --> 00:24:55,540
Acilen departmana çağrılırsınız.

409
00:24:56,740 --> 00:24:58,140
Bu gazeteci Moskova'dan bulundu.

410
00:25:03,060 --> 00:25:04,060
Bulma anlamında?

411
00:25:04,100 --> 00:25:05,320
Bir durağın arkasındaki otoyolda.

412
00:25:05,790 --> 00:25:06,790
Otuzuncu kilometrede.

413
00:25:08,160 --> 00:25:08,740
Ölü vücut?

414
00:25:08,741 --> 00:25:09,741
Ölü vücut.

415
00:25:14,950 --> 00:25:15,950
EDIK?

416
00:25:16,510 --> 00:25:17,770
Harika, bu Kovalev.

417
00:25:18,905 --> 00:25:20,190
Ediik, hatta biliyorsun

418
00:25:20,465 --> 00:25:23,370
Bu Alena kiminle
Sinelnikova çalıştı mı?

419
00:25:24,120 --> 00:25:25,290
Evet o

420
00:25:26,150 --> 00:25:28,830
Ladin ... Başkanda

421
00:25:28,831 --> 00:25:29,930
Beş kez aldım.

422
00:25:31,530 --> 00:25:32,530
Röportaj

423
00:25:32,750 --> 00:25:34,030
Ve düşündüğün gibi değil

424
00:25:34,610 --> 00:25:35,610
Seviyeyi anlıyor musunuz?

425
00:25:36,730 --> 00:25:38,410
Bugün sabah yedi yaşındayım.

426
00:25:38,411 --> 00:25:40,550
Ne kadar sahipsin

427
00:25:41,170 --> 00:25:42,210
Sizce on iki, değil mi?

428
00:25:42,400 --> 00:25:45,310
Bana uçuyor ve uçuyor
Sinekler

429
00:25:45,311 --> 00:25:46,311
Ve kafasından uçar.

430
00:25:48,110 --> 00:25:49,110
Her yerden, her yerden.

431
00:25:49,550 --> 00:25:50,890
Ve başkanlık yönetiminden.

432
00:25:50,915 --> 00:25:52,270
Ve bakandan.

433
00:25:52,410 --> 00:25:56,151
Sen nesin? Sen eskort
Ona verebilir mi?

434
00:25:56,470 --> 00:25:58,610
Alexander Semenovich,
Ona eşlik etti.

435
00:25:59,505 --> 00:26:02,930
Kişisel şoförüm onu ​​getirdi
Irkutsk'ten önce indi, veda etti.

436
00:26:03,050 --> 00:26:04,470
- Tüm.
- Hoşçakal mı dediniz?

437
00:26:05,190 --> 00:26:07,210
Ve sonra ne bulundu

438
00:26:07,510 --> 00:26:09,831
Pistte var
Bir ceset şeklinde bile, ha?

439
00:26:10,570 --> 00:26:11,810
Anladığımızda bilmiyorum.

440
00:26:12,890 --> 00:26:13,890
Anladın?

441
00:26:17,130 --> 00:26:20,570
Yoldaş Albay, çalışırken
Uzmanlar, size söyleyecek hiçbir şeyim yok.

442
00:26:20,630 --> 00:26:22,590
Bir şey nasıl net
Seni hemen arayacağım.

443
00:26:23,060 --> 00:26:24,060
Evet, çok nazik ol.

444
00:26:24,310 --> 00:26:25,730
Eski yoldaşını unutma.

445
00:26:26,780 --> 00:26:29,010
Ve sonra neden senden önceim
Uzun süre geçemez mi?

446
00:26:29,215 --> 00:26:32,830
Evet, çünkü bir buçuk var
Bir kilometre bir telefon kablosu kaçırıldı.

447
00:26:34,610 --> 00:26:35,450
Yarım Şehir Hala

448
00:26:35,451 --> 00:26:36,090
İletişim olmadan.

449
00:26:36,290 --> 00:26:38,310
Orada bir durum var ****.

450
00:26:38,680 --> 00:26:40,370
Sibirya nedir

451
00:26:40,670 --> 00:26:42,010
Birincinin birikimi dönemi

452
00:26:42,385 --> 00:26:43,530
İlk sermaye.

453
00:26:44,190 --> 00:26:45,330
Sessiz bir yer.

454
00:26:46,130 --> 00:26:48,090
Tamam, işte bu, hadi, çalış.

455
00:26:48,800 --> 00:26:49,850
Sence burada benim için kolay mı?

456
00:26:50,380 --> 00:26:52,070
Ve Moskova'da on iki yaşında unutmayın

457
00:26:52,650 --> 00:26:54,070
Orada rapor edeceğim, üst katta.

458
00:26:54,210 --> 00:26:58,010
Yani bir pastanın içindesin
Bir mola ver, ama bir şeyler al

459
00:26:58,160 --> 00:26:59,910
Bu cinayet için. En azından bir şey.

460
00:26:59,990 --> 00:27:01,230
Anlaşıldı? İşte bu, hadi, telefonu kapat.

461
00:27:10,820 --> 00:27:12,760
- Peki ne?
- Cinayet kesinlikle.

462
00:27:13,020 --> 00:27:16,060
Bizim net
Güçlü oluk.

463
00:27:17,060 --> 00:27:18,060
Boğuldu mu?

464
00:27:18,430 --> 00:27:20,140
Ölüm neredeyse bir gün önce meydana geldi.

465
00:27:20,370 --> 00:27:23,160
On altı arasında bir yer
Ve on sekiz saat.

466
00:27:24,760 --> 00:27:25,760
Burada öldürdün mü?

467
00:27:26,510 --> 00:27:28,280
Ceset getirildi ve arabadan çıkarıldı.

468
00:27:28,281 --> 00:27:29,520
Orada çizim izleri.

469
00:27:29,740 --> 00:27:32,960
Ama elbette hiçbir sırt yok. Asfalt.

470
00:27:33,980 --> 00:27:35,000
Katil, görünüşe göre acele ediyordu.

471
00:27:35,001 --> 00:27:36,640
Beklemiş

472
00:27:36,740 --> 00:27:40,600
İçinde pistte ne zaman
Doğrudan görünürlük olmayacak.

473
00:27:40,601 --> 00:27:42,260
Ceset sürüklendi, sürüklendi
Durma ve sol için.

474
00:27:43,220 --> 00:27:44,540
Neden acelesi içinde olduğunu düşünüyorsun?

475
00:27:44,585 --> 00:27:46,120
Evet, çünkü tek bir ayakkabıydı.

476
00:27:47,520 --> 00:27:48,560
Ve ikincisi görünür değil, o zaman

477
00:27:48,700 --> 00:27:50,660
- Arabada kaldım.
- Bu doğru.

478
00:27:51,680 --> 00:27:52,680
Onu arayın.

479
00:27:53,435 --> 00:27:54,740
Tam olarak otoyolda bir yerde yatıyor.

480
00:27:58,080 --> 00:27:59,080
Anlam?

481
00:27:59,860 --> 00:28:00,860
Başka ne?

482
00:28:01,310 --> 00:28:02,710
Diğer cinayetlerle benzerlik var mı?

483
00:28:03,800 --> 00:28:08,800
Evet. Yüzeysel bir sınavla bile, açıktır.
kurbanın tecavüze uğradığını veya

484
00:28:09,760 --> 00:28:11,840
Gönüllü seks
Ölümden kısa bir süre önce hareket edin.

485
00:28:13,020 --> 00:28:14,020
Temizlemek.

486
00:28:16,040 --> 00:28:17,040
TAMAM.

487
00:28:17,880 --> 00:28:18,880
Her şeyi dışarı çıkarın.

488
00:28:19,110 --> 00:28:20,110
Protokol yüklenir.

489
00:28:21,780 --> 00:28:23,020
Hepiniz Moskova'dayım

490
00:28:23,021 --> 00:28:24,021
rapor

491
00:28:39,400 --> 00:28:40,660
- PROTEGIGINIL?
- Bu kesin.

492
00:28:41,030 --> 00:28:42,300
Bilirsin.

493
00:28:43,140 --> 00:28:46,940
Alexander Semenovich, eğer bir sorusam
Soruyorum, sadece yapmıyorum.

494
00:28:47,680 --> 00:28:48,680
- Doğru mu?
- Bu kesin.

495
00:28:50,130 --> 00:28:51,340
Onu tavsiye ettim.

496
00:28:51,830 --> 00:28:53,120
Lipyagin güçlü bir dedektiftir.

497
00:28:53,121 --> 00:28:54,820
Wolfhound, yardımıyla yakalandı

498
00:28:54,900 --> 00:28:55,900
Chikatilo.

499
00:28:55,970 --> 00:28:58,660
Dava onun üzerinde başlatıldı
Güvenlik Servisi.

500
00:28:59,550 --> 00:29:00,830
Sen, Alexander Semenovich,

501
00:29:01,220 --> 00:29:03,220
Hesed ve arkadaşını sakladı

502
00:29:03,670 --> 00:29:04,800
Cami köşesinde.

503
00:29:05,920 --> 00:29:07,160
Bu yüzden? Boris Nikolaevich
Dedi.

504
00:29:08,220 --> 00:29:10,920
Bu yüzden yaptık
Böyle bir saçılma güçlüdür.

505
00:29:10,960 --> 00:29:12,600
Ve sonra yerine koydular ve sonra yerine koydular.

506
00:29:13,480 --> 00:29:15,000
Sadece sen, Alexander Semenovich, o değil.

507
00:29:15,230 --> 00:29:17,000
Ve kayada başarılı olamadın.

508
00:29:17,620 --> 00:29:20,921
- Büyük Lepyagin bir şeyden suçluysa ...
- Tahmin ettin mi?

509
00:29:22,030 --> 00:29:23,800
Evet, bir orospu, bir manyak ısıttı.

510
00:29:23,801 --> 00:29:25,560
Orada, Angarsk'ta bu bok.

511
00:29:26,420 --> 00:29:27,800
Herkes beni arar, telefonu keserler.

512
00:29:29,180 --> 00:29:30,180
Manyak öldürüldü

513
00:29:30,520 --> 00:29:32,200
Demokratik Rusya'nın en iyi gazetecisi.

514
00:29:32,360 --> 00:29:33,440
Alyonushka bizim sevgilimiz.

515
00:29:34,440 --> 00:29:36,080
Söyle bana, Sasha, *** nedir?

516
00:29:38,320 --> 00:29:39,820
Bunun bir manyak olduğuna neden karar verdiniz?

517
00:29:39,840 --> 00:29:41,500
Evet, Kochan'da! Çünkü oraya gitti

518
00:29:42,040 --> 00:29:43,800
Yapılacak rapor
Kadınların seri cinayetleri.

519
00:29:43,930 --> 00:29:44,930
Bu yüzden!

520
00:29:45,570 --> 00:29:48,100
Bekle ama henüz bilmiyorsun
orada Angarsk'ta kadınlar var

521
00:29:48,120 --> 00:29:49,120
Neden boşuna?

522
00:29:49,920 --> 00:29:50,580
Albay, fareleri yakalamıyor musunuz?

523
00:29:50,680 --> 00:29:51,700
Sonunda zaten?

524
00:29:52,390 --> 00:29:56,460
Yoldaş bakanı, sorarım
Sen ... Ben sana ***, kaltak, yoldaş değil!

525
00:29:57,680 --> 00:29:58,920
Doksan üçüncü

526
00:29:59,470 --> 00:30:00,480
Beyaz Saray'da yandılar!

527
00:30:01,660 --> 00:30:04,060
Ben senin için, albay
Kovalev, Bay Bakan!

528
00:30:04,270 --> 00:30:05,270
Bu anlaşılabilir mi?

529
00:30:05,300 --> 00:30:06,300
Kesinlikle.

530
00:30:11,850 --> 00:30:12,450
Oturmak.

531
00:30:12,710 --> 00:30:13,710
Yemek yemek.

532
00:30:19,780 --> 00:30:20,820
Ve beni dikkatlice dinle.

533
00:30:24,960 --> 00:30:26,360
Hemen Angarsk'a gidiyorsun.

534
00:30:27,720 --> 00:30:28,720
Orada istediğini yap.

535
00:30:28,790 --> 00:30:31,630
Ama iki hafta içinde
Sonuçları yapmak için.

536
00:30:31,650 --> 00:30:33,730
Bir ay sonra, bir ay sonra maksimum.

537
00:30:34,075 --> 00:30:35,610
Sanıkların bankındaki suçlu.

538
00:30:36,370 --> 00:30:37,370
Her şeyi anladım mı?

539
00:30:38,810 --> 00:30:39,810
Kesinlikle.

540
00:30:48,780 --> 00:30:49,780
Ay.

541
00:30:51,560 --> 00:30:55,700
Aksi takdirde Alexander Semenovich, yaz
Çocuklarınıza raporlar ve epauletler verebilirsiniz.

542
00:30:56,100 --> 00:30:57,160
Savaşmak için.

543
00:31:12,800 --> 00:31:16,591
Üzgünüm ama yasa gereği şimdi yapmalısın
Meslektaşınızın cesetlerini tanımlayacaksınız.

544
00:31:16,740 --> 00:31:17,690
Kendinizi rahatsız etmeyin.

545
00:31:17,691 --> 00:31:18,770
Her şeyi anlıyoruz.

546
00:31:20,120 --> 00:31:21,710
Alenochka her zaman kenarda yürüdü.

547
00:31:22,370 --> 00:31:23,370
Ne demek istiyorsun?

548
00:31:25,410 --> 00:31:27,230
Riski sevdi.

549
00:31:28,040 --> 00:31:29,350
Ve o her zaman ilginçti

550
00:31:30,750 --> 00:31:35,470
belirli bir durumu kışkırtmak
Sonra ilginç bir rapor ortaya çıktı.

551
00:31:35,510 --> 00:31:35,890
Anlıyor musunuz?

552
00:31:36,450 --> 00:31:38,250
Yani kendi kendine yapabilir
bir katil kışkırtmak mı?

553
00:31:39,490 --> 00:31:42,890
Evet, asla
planlarını paylaştı.

554
00:31:43,710 --> 00:31:46,710
Genellikle almadı
Operatör ayrılmak.

555
00:31:46,830 --> 00:31:47,830
Yalnızca kamera.

556
00:31:47,920 --> 00:31:48,730
Ve kendini vurdu.

557
00:31:48,850 --> 00:31:50,030
Onunla uzun zamandır mı çalışıyorsun?

558
00:31:51,010 --> 00:31:52,930
Çalıştı. Üzgünüm.

559
00:31:54,710 --> 00:31:55,710
Tamam, hepsi bu.

560
00:32:01,390 --> 00:32:02,390
Anlamak?

561
00:32:03,630 --> 00:32:04,630
Evet.

562
00:32:04,770 --> 00:32:05,770
Bu o.

563
00:32:05,930 --> 00:32:06,930
O.

564
00:32:07,760 --> 00:32:10,811
Cesedi tanımladığınızı onaylıyorsunuz
Sinelnikova Alena Vladimirovna?

565
00:32:11,330 --> 00:32:12,330
Onaylamak.

566
00:32:12,850 --> 00:32:13,930
İmza.

567
00:32:13,931 --> 00:32:15,050
Çok genç.

568
00:32:15,170 --> 00:32:17,070
Ne aile ne de çocuklar.

569
00:32:17,605 --> 00:32:19,390
Evet, belki daha iyisi için ağlayacak kimse yok.

570
00:32:19,630 --> 00:32:21,050
Yani, tekrar gideceğiz.

571
00:32:21,875 --> 00:32:23,310
Akşam uçak.

572
00:32:23,670 --> 00:32:24,670
Bir araya gelmemiz gerekiyor.

573
00:32:24,850 --> 00:32:25,850
Evet, elbette.

574
00:32:27,590 --> 00:32:28,590
Herşey gönlünce olsun.

575
00:32:34,285 --> 00:32:36,200
Yani, belki de kaldırması öldürüldü?

576
00:32:36,610 --> 00:32:38,060
Pistte arabalarla dolu.

577
00:32:38,770 --> 00:32:39,770
Her şey olabilir, Borya.

578
00:32:40,120 --> 00:32:41,120
Her şey olabilir.

579
00:32:42,030 --> 00:32:46,320
İşte, sadece dün
Sonra durdu, hakları salladı.

580
00:32:47,360 --> 00:32:48,360
An, merhaba.

581
00:32:49,430 --> 00:32:50,260
Geri kalanın yanında

582
00:32:50,261 --> 00:32:51,261
Yatmak.

583
00:32:51,650 --> 00:32:53,500
Tüm makyaj, tüm çürüme.

584
00:32:54,160 --> 00:32:55,340
Peki, ne, zaten sarhoş oldum ya da ne?

585
00:32:56,440 --> 00:32:57,820
Hayır, sarhoş olmadım.

586
00:32:58,060 --> 00:32:59,060
Ve sadece

587
00:33:00,480 --> 00:33:02,060
Gerçekle uzlaştı.

588
00:33:05,160 --> 00:33:06,240
Hadi de uzlaşalım.

589
00:33:07,880 --> 00:33:08,880
Beni dök.

590
00:33:15,850 --> 00:33:16,850
Genel olarak hadi.

591
00:33:17,735 --> 00:33:19,390
Zihinsel olarak, nerede, ne, nasıl, kiminle.

592
00:33:19,700 --> 00:33:21,770
En andan itibaren Angarsk'tan ayrıldın.

593
00:33:21,850 --> 00:33:22,850
Her şeyi anlat.

594
00:33:26,735 --> 00:33:27,775
Peki ne söyleyebilirim?

595
00:33:29,750 --> 00:33:31,060
Oturduk ve gittik.

596
00:33:37,800 --> 00:33:38,800
Ve daha sonra?

597
00:33:39,340 --> 00:33:42,140
Irkutsk'a nasıl yaptım

598
00:33:42,400 --> 00:33:43,740
Polis Departmanına indi.

599
00:33:44,320 --> 00:33:45,720
Daha fazlasını sordum, seni bekle.

600
00:33:46,190 --> 00:33:47,540
Dedi ki, hayır, her şey ücretsiz.

601
00:33:48,160 --> 00:33:49,680
Kapı kırıldı ve gitti
Tsok-Tsok

602
00:33:49,681 --> 00:33:51,120
Adımlarda.

603
00:33:52,680 --> 00:33:53,440
Ve sen?

604
00:33:53,600 --> 00:33:55,200
Garaja erkeklere gittim.

605
00:33:55,300 --> 00:33:57,460
Çay içtik, sigara içtik, sohbet ettik.

606
00:33:58,010 --> 00:33:59,010
Ve ben Angarsk'a geri döndüm.

607
00:33:59,560 --> 00:34:01,200
Altı süngü gibi olduğunu söyledin.

608
00:34:05,760 --> 00:34:06,760
Tamam, git.

609
00:34:08,460 --> 00:34:09,460
Beklemek.

610
00:34:14,230 --> 00:34:15,230
Belki yolda

611
00:34:16,130 --> 00:34:18,091
Düşünceler yüksek sesle, planlar
Biraz seslendirdim.

612
00:34:19,610 --> 00:34:22,110
Kadın diliyle konuşmayı sever.

613
00:34:27,210 --> 00:34:31,020
Eduard Konstantinovich, nasıl
Benim için ördek o tam bir kadın değil.

614
00:34:32,420 --> 00:34:33,300
Güçlü Kişilik.

615
00:34:33,400 --> 00:34:34,400
Yumurta ile.

616
00:34:35,685 --> 00:34:36,900
Kötülük, gergin,

617
00:34:36,940 --> 00:34:37,940
Bir ip gibi.

618
00:34:39,540 --> 00:34:41,280
Irkutsk'a tek bir kelime söylemedim.

619
00:34:45,360 --> 00:34:46,360
Her şey ücretsiz.

620
00:34:54,100 --> 00:34:55,100
Trigubov!

621
00:34:55,360 --> 00:34:56,360
Buraya gel.

622
00:35:00,910 --> 00:35:03,110
Genel olarak, şimdi Irkutsk'ta sür.

623
00:35:03,410 --> 00:35:04,410
ROVD.

624
00:35:04,680 --> 00:35:06,241
Gazetecimizin orada ne yaptığını öğrenin.

625
00:35:06,530 --> 00:35:07,990
İyice, nerede, kiminle.

626
00:35:08,270 --> 00:35:09,270
Ve henüz.

627
00:35:10,450 --> 00:35:11,710
Podsov'un ifadesi.

628
00:35:11,970 --> 00:35:12,970
Her ihtimale karşı.

629
00:35:13,795 --> 00:35:15,790
Erkeklerle garajda çay içtiğini söyledi,

630
00:35:15,915 --> 00:35:16,970
Geri dönmeden önce.

631
00:35:17,350 --> 00:35:18,350
Ona Oleg'i onayla.

632
00:35:18,750 --> 00:35:21,210
Genel olarak, tüm bilgiler
Toplayın ve tam olarak. Anlaşıldı?

633
00:35:21,725 --> 00:35:22,725
- Bu kesin.
- hadi.

634
00:35:23,130 --> 00:35:24,890
- Soruya izin ver?
- keçeli.

635
00:35:25,740 --> 00:35:28,070
Ve eğer oradalarsa ne yapmalı
Bana cevap vermek istemeyecekler mi?

636
00:35:29,580 --> 00:35:32,370
Ve üzerinde hareket ettiğini söylüyorsun
Albay Kovalev'in sırası.

637
00:35:32,730 --> 00:35:34,270
Moskova'dan.

638
00:35:34,790 --> 00:35:35,790
Anlaşıldı? Hepsi yap.

639
00:35:57,370 --> 00:35:59,170
Üçünün alınması gerektiğini söyledi.

640
00:35:59,590 --> 00:36:00,590
Peki sen ...

641
00:36:03,825 --> 00:36:05,690
İçeceklerdi, su içeceklerdi ve hepsi olurdu.

642
00:36:06,230 --> 00:36:07,930
Sanya, neden gidiyorsun, ha?

643
00:36:08,010 --> 00:36:09,110
Normal oturuyoruz.

644
00:36:09,910 --> 00:36:12,430
Normal oturuyoruz.
Ne kafada ne de kıçın içindesin.

645
00:36:13,230 --> 00:36:18,530
Pistin yirmi üçüncü kilometresinde
Irkutsk-Angarsk İstasyon Kümes hayvanları kumaşının yakınındaki

646
00:36:19,130 --> 00:36:20,530
Bir kadının cesedi keşfedildi

647
00:36:20,630 --> 00:36:22,330
Şiddetli ölüm izleri ile.

648
00:36:23,250 --> 00:36:25,430
Bizim tarafından alınan bilgilere göre
Özel Muhabir,

649
00:36:25,450 --> 00:36:29,130
Şehrin içişleri bölümünde

650
00:36:29,131 --> 00:36:31,170
Angarsk, öldürüldü
meslektaşımız gazetecimiz,

651
00:36:31,460 --> 00:36:33,590
ve Moskova'dan geldi,
Rapor yapmak için

652
00:36:33,940 --> 00:36:35,790
Şehrimizin suç hayatı hakkında.

653
00:36:36,440 --> 00:36:39,890
Kader kötü ironisi tarafından
Suçluların kurbanı oldu.

654
00:36:40,110 --> 00:36:41,110
Hatırlamak

655
00:36:41,720 --> 00:36:45,430
bu beşinci cinayet
Otoyoldaki kadınlar

656
00:36:45,431 --> 00:36:46,530
Angarsk yakınında.

657
00:36:47,570 --> 00:36:48,630
İş dünyasında.

658
00:36:50,970 --> 00:36:51,970
Peki, ne, belki ...

659
00:36:53,930 --> 00:36:54,930
Ruhun geri kalanı için.

660
00:36:55,650 --> 00:36:56,790
Geri kalanı için kendin ve iç.

661
00:36:57,030 --> 00:36:58,030
Nedir?

662
00:36:58,250 --> 00:36:59,250
Sağlık için istiyorum.

663
00:37:00,290 --> 00:37:01,510
- Açık. Yaşıyor muyuz?
- Canlı.

664
00:37:01,870 --> 00:37:02,870
Yaşayacağız.

665
00:37:03,550 --> 00:37:04,030
Yaşayacağız.

666
00:37:04,270 --> 00:37:05,910
Sağlık için gel.

667
00:37:16,330 --> 00:37:18,020
Lenok, neden böyle aldın, ha?

668
00:37:18,680 --> 00:37:19,800
Ve bu dün.

669
00:37:21,240 --> 00:37:22,240
Eski mayada.

670
00:37:22,760 --> 00:37:26,020
Kolka'nın bir gün geçirdiği bir gün geçirdi
Sabah anaokulunda vızıldadılar.

671
00:37:28,880 --> 00:37:31,260
Nicky'den dalmadın
Sho?

672
00:37:35,720 --> 00:37:36,720
Hadi.

673
00:37:37,990 --> 00:37:38,990
Neden Choli olmasın?

674
00:37:39,230 --> 00:37:40,230
Koli

675
00:37:43,440 --> 00:37:44,440
Bir balon aldım.

676
00:37:44,570 --> 00:37:45,570
Pum!

677
00:37:46,690 --> 00:37:48,530
Oturuyorsunuz, bankta ısınıyorsun.

678
00:37:49,010 --> 00:37:50,010
Anla.

679
00:37:50,090 --> 00:37:51,330
- Ve bunun için ne olacağım?
- Her şey olacak.

680
00:37:51,690 --> 00:37:52,690
Burada bir moo'ya ihtiyacınız var.

681
00:37:53,470 --> 00:37:54,910
Hadi.

682
00:37:55,170 --> 00:37:56,170
TAMAM.

683
00:37:58,810 --> 00:37:59,810
Hızlı, hızlı bir şekilde.

684
00:38:00,670 --> 00:38:01,750
Bak, yolda benim bir imza değil.

685
00:38:02,095 --> 00:38:03,210
Bize her şeyi buraya getirin.

686
00:38:03,370 --> 00:38:06,350
Evet, ne zaman nereden debriyaj yapacağım
Burada böyle beyler var.

687
00:38:08,740 --> 00:38:10,130
Ve şimdiye kadar martıya götürülüyoruz.

688
00:38:11,260 --> 00:38:12,650
Bir çeşit kararsız.

689
00:38:14,070 --> 00:38:14,550
Çocuklar,

690
00:38:14,670 --> 00:38:15,670
Beklemek.

691
00:38:23,790 --> 00:38:25,230
Nerede acelesin güzellik?

692
00:38:25,790 --> 00:38:26,830
Ne umursuyorsun?

693
00:38:27,330 --> 00:38:28,850
Sürün ve gidin.

694
00:38:28,950 --> 00:38:33,530
Ay-yai-yay, çok kadın, çok şık
Kadın zaten hayattan memnun değil.

695
00:38:34,950 --> 00:38:36,230
Ne, koca chtol tatmin etmiyor mu?

696
00:38:37,380 --> 00:38:38,380
Bu sıkıştı.

697
00:38:38,875 --> 00:38:40,290
Kocası yok, armut aşırı yeme.

698
00:38:43,470 --> 00:38:45,770
Dinle, sen ve ben non -no -no gibiyiz
Kapıdan iletişim kuruyor muyuz?

699
00:38:47,150 --> 00:38:48,150
İn.

700
00:38:48,350 --> 00:38:49,350
Sürmek.

701
00:38:51,550 --> 00:38:52,550
Hadi.

702
00:39:12,120 --> 00:39:13,120
Mmm.

703
00:39:13,710 --> 00:39:14,710
Evet, dolduruyorsun.

704
00:39:16,590 --> 00:39:17,631
Neden, bir tür tatil, değil mi?

705
00:39:18,000 --> 00:39:20,240
Evet, arkadaşlarla oturuyoruz.

706
00:39:20,820 --> 00:39:21,920
Sen nesin?

707
00:39:23,735 --> 00:39:24,900
Ayrıca bir freebie mi istiyorsunuz?

708
00:39:25,250 --> 00:39:27,020
Arkadaşların gereksiz yere benim için.

709
00:39:27,450 --> 00:39:28,450
Ve votkan.

710
00:39:29,680 --> 00:39:30,680
Bende var

711
00:39:34,050 --> 00:39:35,050
Napolyon.

712
00:39:36,890 --> 00:39:37,890
Fransızca.

713
00:39:38,890 --> 00:39:39,890
Ve bir limon.

714
00:39:41,810 --> 00:39:42,910
Biliyor musunuz

715
00:39:44,190 --> 00:39:44,830
Bu arada,

716
00:39:44,970 --> 00:39:46,350
Güzelliğimizin adı nedir?

717
00:39:48,190 --> 00:39:49,190
Elena.

718
00:39:51,990 --> 00:39:54,110
Biliyorsun, Elena güzel

719
00:39:55,480 --> 00:39:58,710
Bir insanın hepsi
Yalnızca bir ara bağlantı

720
00:39:58,711 --> 00:40:00,070
Doğa için gerekli
bir yaratılış tacı yaratmak.

721
00:40:01,050 --> 00:40:02,050
Konyak gözlükleri

722
00:40:03,230 --> 00:40:04,230
Ve limon dilimleri.

723
00:40:07,270 --> 00:40:08,870
Bunu buldun mu?

724
00:40:10,460 --> 00:40:11,460
Kardeşler Strugatsky.

725
00:40:12,510 --> 00:40:13,510
Evet, evet.

726
00:40:15,650 --> 00:40:17,170
Güzel yaşamayı yasaklayamazsınız.

727
00:40:18,830 --> 00:40:18,970
Evet.

728
00:40:19,230 --> 00:40:21,010
Sadece şirket iyi değil.

729
00:40:24,600 --> 00:40:25,600
Peki, nereye gidiyoruz?

730
00:40:27,350 --> 00:40:28,430
Nereye gittin?

731
00:40:29,050 --> 00:40:30,050
Ev?

732
00:40:30,500 --> 00:40:31,500
Hayır, eve gidemezsin.

733
00:40:31,780 --> 00:40:32,890
Bir eş, çocuklar, anne -law var.

734
00:40:33,240 --> 00:40:36,010
O zaman beni doğuya süt.

735
00:40:36,680 --> 00:40:38,910
Bilirsin, kazan odası
Bir psikiyatri hastanesine yakın mı?

736
00:40:42,010 --> 00:40:43,010
İnanmayacağım

737
00:40:43,160 --> 00:40:44,230
böylece böyle bir perisi

738
00:40:44,930 --> 00:40:46,130
Kasvetli

739
00:40:46,830 --> 00:40:47,830
Bazı kazan odasından.

740
00:40:48,880 --> 00:40:50,330
Evet, bazı Vogluskars ile bile.

741
00:40:51,770 --> 00:40:52,630
Ay-yai-yay,

742
00:40:52,690 --> 00:40:53,690
Madam.

743
00:40:54,540 --> 00:40:55,540
Üzgünüm, Madmoiselle.

744
00:40:56,580 --> 00:40:57,580
Bu bir antiston.

745
00:40:57,630 --> 00:40:59,150
Evet, sen bir deliksin.

746
00:40:59,950 --> 00:41:00,950
Hadi.

747
00:41:02,790 --> 00:41:03,790
Zaten sunuyorlar.

748
00:41:05,170 --> 00:41:06,170
Öneriyorum.

749
00:41:07,150 --> 00:41:08,230
Şık garaj,

750
00:41:08,570 --> 00:41:10,170
Yarına kadar rahatsız olmayacağız.

751
00:41:10,840 --> 00:41:14,370
Ve anne ile karısı -in
El fenerleri ile arama yapmaya gitmeyecekler mi?

752
00:41:14,830 --> 00:41:15,450
HAYIR.

753
00:41:15,451 --> 00:41:16,451
HAYIR.

754
00:41:17,870 --> 00:41:20,350
Resmi olarak bir iş gezisindeyim
Yarına kadar Usolye'de.

755
00:41:20,950 --> 00:41:22,071
Bir gün önce döndü.

756
00:41:23,730 --> 00:41:24,730
Kuyu?

757
00:41:25,910 --> 00:41:26,910
Gidiyor muyuz?

758
00:41:28,390 --> 00:41:29,390
A...

759
00:41:30,185 --> 00:41:31,070
Adın ne

760
00:41:31,170 --> 00:41:32,170
iş gezisi?

761
00:41:34,690 --> 00:41:35,330
Beni Just Ara

762
00:41:35,430 --> 00:41:36,430
Andrey.

763
00:41:37,970 --> 00:41:39,190
Yanılmayacaksın.

764
00:41:40,540 --> 00:41:41,540
Sadece Andrey.

765
00:41:44,085 --> 00:41:45,180
Hadi gidelim.

766
00:42:12,020 --> 00:42:13,060
Oh, Borya.

767
00:42:14,820 --> 00:42:15,820
Peki sen ne?

768
00:42:16,380 --> 00:42:17,380
Nasıl gittin?

769
00:42:17,760 --> 00:42:18,760
Evet, çok değil.

770
00:42:19,530 --> 00:42:20,530
Güneydeydi.

771
00:42:20,870 --> 00:42:21,870
Zuma dokunuşla.

772
00:42:28,790 --> 00:42:30,790
Yani bana öğrettiler
Türkiye'de kahve hazırlayın.

773
00:42:37,480 --> 00:42:38,480
Aroma

774
00:42:38,940 --> 00:42:39,940
inanılmaz.

775
00:42:45,180 --> 00:42:45,700
Deneyin.

776
00:42:45,720 --> 00:42:46,720
Lezzetli.

777
00:42:47,740 --> 00:42:48,740
Lezzetli.

778
00:42:49,920 --> 00:42:52,021
Sadece sen bir sorusun
Benimkine cevap vermediler.

779
00:42:53,515 --> 00:42:54,515
Cevap verecek ne var?

780
00:42:55,490 --> 00:42:57,141
Şimdi, eğer hemen bana gelirlerse,

781
00:42:58,230 --> 00:43:01,081
Senin ve insanlar için olurdum ve
Kağıt uygun.

782
00:43:01,940 --> 00:43:02,940
İnsanlarım var.

783
00:43:04,280 --> 00:43:05,680
Film grubu, burada ekipman.

784
00:43:06,640 --> 00:43:07,640
Otelde bekliyorlar.

785
00:43:09,510 --> 00:43:11,121
Ancak kağıt parçası incinmezdi.

786
00:43:13,220 --> 00:43:15,000
Yani sorunlar
Şimdi yapacağız.

787
00:43:21,030 --> 00:43:22,030
Alyonochka,

788
00:43:22,430 --> 00:43:23,430
Seni tavsiye ederim

789
00:43:24,940 --> 00:43:26,050
Kahvede bir damla likör.

790
00:43:26,810 --> 00:43:27,810
İstek?

791
00:43:28,650 --> 00:43:31,410
Harika bir yüzücem var
İtalya'dan gerçek, gerçek.

792
00:43:32,430 --> 00:43:34,071
Her yerde olduğu gibi bir Polonyalı sahte değil.

793
00:43:36,310 --> 00:43:37,310
Hadi.

794
00:43:45,960 --> 00:43:47,570
Yuzhin orada bağırıyor, her şeyden.

795
00:43:48,070 --> 00:43:48,750
Ne bağırıyor? Evet *** Hepsi.

796
00:43:48,910 --> 00:43:51,270
Işığı mahvettin

797
00:43:51,810 --> 00:43:52,810
Gazetecilik.

798
00:43:53,580 --> 00:43:54,580
Bu tüm şarkı sözleri.

799
00:43:55,570 --> 00:43:57,616
Bana nasıl olduğunu söylemesin
Ne zaman geri döndü?

800
00:43:57,640 --> 00:43:59,870
Yani bu en ilginç
Eduard Konstantinovich.

801
00:44:00,390 --> 00:44:01,230
Yuzhin'in kendisi

802
00:44:01,231 --> 00:44:02,231
Orada Luker'ı tedavi etti.

803
00:44:03,030 --> 00:44:04,510
Sonra genel olarak bir şişe verdi.

804
00:44:04,875 --> 00:44:07,110
Orada gerçek İtalyan Moretta var.

805
00:44:08,440 --> 00:44:09,530
Ayrıca makalesini verdi.

806
00:44:10,210 --> 00:44:13,710
Sağlama Siparişi
Yardım, tüm bunlar, kısaca.

807
00:44:14,690 --> 00:44:15,190
Kağıt?

808
00:44:15,270 --> 00:44:16,270
Evet.

809
00:44:16,770 --> 00:44:19,670
Otele taşındı
Orada dinlendi, geceyi geçirdi.

810
00:44:19,830 --> 00:44:20,830
Ertesi sabah bize

811
00:44:21,010 --> 00:44:22,010
Yenilenen güçle.

812
00:44:22,190 --> 00:44:25,030
Dinlemedi.
Uyluğun kağıdını yaktı.

813
00:44:25,980 --> 00:44:27,030
Harekete geçmeye karar verdim ve bize başladım.

814
00:44:27,031 --> 00:44:28,930
Evet, görünüşe göre yolda.

815
00:44:29,340 --> 00:44:31,970
Çünkü ben bu oteldeydim
Yönetici ile konuşmak,

816
00:44:32,040 --> 00:44:34,930
Ama hayır dedi
Orada taksi aramadı.

817
00:44:35,150 --> 00:44:36,150
O gitti.

818
00:44:37,040 --> 00:44:39,431
Ve bulduklarında kağıtlar
Onunla değildi, değil mi?

819
00:44:40,520 --> 00:44:44,010
Hayır yoktu. Öyleyse, suçlu görünüşe göre aldı.

820
00:44:45,210 --> 00:44:46,930
O zaman bir dal kırıldı.

821
00:44:48,420 --> 00:44:49,420
Kanca yok mu?

822
00:44:50,010 --> 00:44:51,010
O zaman evet.

823
00:44:51,425 --> 00:44:54,151
Ne gibi parlıyorsun
Balm-Star o zaman, ha?

824
00:44:55,030 --> 00:44:56,510
Evet, bu zaten benim gerginim ve makinem.

825
00:45:00,260 --> 00:45:01,260
Hadi, topla çocuklar.

826
00:45:02,730 --> 00:45:04,331
Toplantı toplanacak.

827
00:45:19,960 --> 00:45:21,800
Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, dur!

828
00:45:21,880 --> 00:45:22,880
Beklemek!

829
00:46:15,685 --> 00:46:17,771
Eh, sen basitsin.

830
00:46:21,540 --> 00:46:23,150
Ay bir iş gezisindeydi.

831
00:46:26,980 --> 00:46:27,980
Ve belki iki.

832
00:46:30,600 --> 00:46:31,800
Taiga'da.

833
00:46:38,160 --> 00:46:39,160
Evet.

834
00:46:39,840 --> 00:46:40,840
Tundra'da.

835
00:46:54,290 --> 00:46:56,290
Beni dökün.

836
00:47:01,860 --> 00:47:02,860
Şimdi.

837
00:47:05,520 --> 00:47:07,260
Elena çok güzel.

838
00:47:12,980 --> 00:47:13,980
Bir an.

839
00:47:35,240 --> 00:47:36,240
Teşekkür ederim.

840
00:47:38,680 --> 00:47:39,680
Kesişen

841
00:47:40,300 --> 00:47:41,300
Cinayet Yerinden Kanıt?

842
00:47:43,005 --> 00:47:44,005
Sadece küçük şeyler.

843
00:47:44,305 --> 00:47:46,680
Şişe trafik sıkışıklığı ve değil
Belirlenen sigara izmaritleri.

844
00:47:46,681 --> 00:47:50,060
Ayrıca nadiren var
Bir erkek botunun izi

845
00:47:50,160 --> 00:47:51,460
- Kırk Üçüncü Boyut.
- Ayakkabı?

846
00:47:51,590 --> 00:47:54,160
Yakın keşfedildi
Sinelnikov cesetleri

847
00:47:54,161 --> 00:47:55,161
Ve Rogozhina.

848
00:47:55,460 --> 00:47:56,460
Marka ne olacak?

849
00:47:57,480 --> 00:48:01,900
Evet, meselenin gerçeği, ayakkabıların yapılması
Hangar Irkutsk Ayakkabı Birliği.

850
00:48:01,901 --> 00:48:06,640
Bu model üretildi
1979'dan 1992'ye.

851
00:48:06,840 --> 00:48:09,500
Öyleyse, ortaya çıkıyor,
Yaklaşık on binlerce çift serbest bırakıldı.

852
00:48:09,950 --> 00:48:11,840
Ve hatta yüzlerce. Şiş

853
00:48:11,841 --> 00:48:13,640
Herkes bu boklara gider.

854
00:48:13,641 --> 00:48:14,641
Bende var.

855
00:48:16,000 --> 00:48:19,720
Ve hala maddi kanıtlardan var
Bir düğme vardı.

856
00:48:19,820 --> 00:48:21,580
Ayrıca var.

857
00:48:21,900 --> 00:48:23,980
İle.

858
00:48:24,055 --> 00:48:25,340
Bu bir düğme
genel olarak inşaat.

859
00:48:25,950 --> 00:48:29,660
Özel arabanın kendisi bulundu
bir toprak tabakası altında on metre.

860
00:48:29,661 --> 00:48:30,661
Yerde, daha az değildi

861
00:48:31,620 --> 00:48:33,620
on ila on iki yıl.

862
00:48:33,640 --> 00:48:37,600
Görünüşe göre, yükleyiciler
Güç hatları çekildiğinde attılar.

863
00:48:37,601 --> 00:48:40,801
Yani belki bu beşi mantıklı
Cinayetleri bir şeyde birleştirmek için?

864
00:48:41,540 --> 00:48:42,840
Belki ye. Ya da belki değil.

865
00:48:43,400 --> 00:48:44,400
TAMAM.

866
00:48:46,140 --> 00:48:47,720
Hiçbir şey, oturmayacağız.

867
00:48:48,660 --> 00:48:49,660
Boris, morgaya git.

868
00:48:50,690 --> 00:48:51,800
Otopsi eylemlerini mikhalych'ten alın.

869
00:48:51,801 --> 00:48:55,300
Bir kez daha çubukla konuşacağım.

870
00:48:55,940 --> 00:48:57,260
Gerisi nesnelere gider.

871
00:48:57,690 --> 00:49:00,020
Muhbirlerle çalışın.
Nüfusla çalışın.

872
00:49:00,490 --> 00:49:01,771
En azından biraz ipliğe ihtiyacımız var.

873
00:49:02,820 --> 00:49:03,820
Nerede?

874
00:49:04,980 --> 00:49:05,980
Alexander Semenovich?

875
00:49:06,600 --> 00:49:07,560
Erken ayrışma, beyler dedektifleri.

876
00:49:07,561 --> 00:49:10,580
Neden aramadın?
Ben tanışırdım.

877
00:49:13,500 --> 00:49:14,660
Seninle sonra konuşacağım.

878
00:49:25,670 --> 00:49:26,750
Bilmeyenler için

879
00:49:27,540 --> 00:49:31,270
Ben ana başkan yardımcısıyım
İçişleri Bakanlığı Bölümü

880
00:49:31,670 --> 00:49:32,670
Albay Kovalev.

881
00:49:33,325 --> 00:49:34,530
Büyük bir arzum var

882
00:49:35,250 --> 00:49:36,850
Ve en önemlisi, otorite

883
00:49:37,500 --> 00:49:39,350
Almshouse *** köpeğinizi dağıtmak için.

884
00:49:40,340 --> 00:49:41,350
Oturmak!

885
00:49:49,340 --> 00:49:50,300
Moskova'nın bir sonuca ihtiyacı var.

886
00:49:50,301 --> 00:49:52,560
Onları umursamıyorlar

887
00:49:53,080 --> 00:49:54,180
Yeterince insanın olmadığını

888
00:49:54,940 --> 00:49:55,940
nakliye,

889
00:49:56,120 --> 00:49:58,220
Diğer şeyler vb.

890
00:49:58,990 --> 00:50:02,340
Onlara söylüyorum çünkü daha önce kendim
Dünyada son zamanlarda görev yaptı

891
00:50:02,740 --> 00:50:04,240
Bundan bin mil boyunca ...

892
00:50:05,800 --> 00:50:06,880
Kremlin'den.

893
00:50:09,200 --> 00:50:11,140
Petrosyan mıyım?

894
00:50:12,570 --> 00:50:14,080
Komik bir şey mi söyledim?

895
00:50:14,520 --> 00:50:15,520
Uyanmak!

896
00:50:16,400 --> 00:50:18,160
- Soyadı?
- Kıdemli Teğmen Tregubov.

897
00:50:18,600 --> 00:50:20,280
Kıdemli Teğmen Tregubov.

898
00:50:20,300 --> 00:50:23,900
Hakkındaki önerilerinizi dinliyorum
Gazeteci Sinelnikova soruşturması.

899
00:50:24,100 --> 00:50:27,680
Sanırım ihtiyacın var
ajan işini güçlendirmek,

900
00:50:28,070 --> 00:50:29,640
devriye sayısını artırın,

901
00:50:30,210 --> 00:50:32,360
Bölge polis memurları konuşmalar yapmalı,

902
00:50:32,760 --> 00:50:38,300
- nüfusa iletin ...
- Ne? Ve her yere poster koymak en iyisidir

903
00:50:38,301 --> 00:50:39,980
Yazıt vatandaşları ile!

904
00:50:40,310 --> 00:50:41,660
Suç işlemeyin!

905
00:50:41,780 --> 00:50:42,780
Çok kötü!

906
00:50:46,040 --> 00:50:47,040
Oturmak!

907
00:50:51,080 --> 00:50:52,080
Tekrar ediyorum.

908
00:50:52,530 --> 00:50:53,990
Moskova'nın bir sonuca ihtiyacı var.

909
00:50:56,330 --> 00:50:57,990
Zamanımız bir kesimde.

910
00:50:58,270 --> 00:50:59,670
Düşün, lütfen düşün.

911
00:51:00,540 --> 00:51:03,610
Yarın senden geliyorum
gerçek, tekrar ediyorum, gerçek

912
00:51:04,360 --> 00:51:08,430
cinayetle ilgili teklifler ve
Katil'i arayın. Herkes herkes için net mi?

913
00:51:09,690 --> 00:51:10,690
İş!

914
00:51:15,230 --> 00:51:17,150
Evet, sonuç olmayacak, semener.

915
00:51:18,730 --> 00:51:20,150
Hepsi kepçede, çikolataydı.

916
00:51:20,885 --> 00:51:25,370
İşte bir kadro var ve
Poskovables tam personeli ve burada ...

917
00:51:27,870 --> 00:51:30,630
Sen Boris'tasın
Benimkine koştum ve bende

918
00:51:30,631 --> 00:51:31,631
Tek Normal
Akıllı çalışan.

919
00:51:33,015 --> 00:51:34,015
Bir çalışan.

920
00:51:34,400 --> 00:51:36,670
Geri kalan her şey çok
Organlara geldiler.

921
00:51:36,790 --> 00:51:37,790
Ve bunlar böyle değil ...

922
00:51:38,740 --> 00:51:40,221
Bana öyle geliyor ki çok yakında iptal edileceğiz.

923
00:51:41,520 --> 00:51:42,520
Hala değil ...

924
00:51:43,120 --> 00:51:44,120
İçimizde bir anlam yok.

925
00:51:48,640 --> 00:51:50,711
- Peki, siparişi kim destekleyecek?
- evet x ***

926
00:51:51,260 --> 00:51:52,270
.. annesi biliyor.

927
00:51:53,510 --> 00:51:54,510
Muhtemelen haydutlar.

928
00:51:56,790 --> 00:51:58,770
Her şey, semener,
Hizmetimiz bitti.

929
00:52:00,700 --> 00:52:01,741
Böyle koşullarda yapamam

930
00:52:02,050 --> 00:52:04,470
Böyle bir koşulla
Görevleri gerçekleştir, b ***

931
00:52:04,620 --> 00:52:05,620
Görüyorsun, yapamam.

932
00:52:55,830 --> 00:52:56,830
Soğuk.

933
00:52:58,450 --> 00:52:59,670
Beni eve götür.

934
00:53:08,230 --> 00:53:09,230
EDIK,

935
00:53:10,920 --> 00:53:12,050
Yemin ettin.

936
00:53:12,051 --> 00:53:13,051
Kesinlikle.

937
00:53:14,550 --> 00:53:15,990
İyi niyetle yemin ederim

938
00:53:16,540 --> 00:53:19,550
ve dolaylı olarak her şeyi gerçekleştirin
Bana verilen sorumluluklar.

939
00:53:19,551 --> 00:53:20,551
Evet x ***

940
00:53:20,920 --> 00:53:22,390
.. Kuleyi benden çeviriyorsun.

941
00:53:23,890 --> 00:53:25,590
Bana bak. Buraya bak!

942
00:53:33,560 --> 00:53:36,140
Sana her şeyi anlatacağım.

943
00:53:36,460 --> 00:53:38,060
Duyuyorsun, sana her şeyi anlatacağım.

944
00:53:39,340 --> 00:53:41,500
Ediik, uzun yıllardırız.

945
00:53:42,790 --> 00:53:44,700
Sence bu sadece bu cinayetle ilgili mi?

946
00:53:44,900 --> 00:53:45,900
HAYIR.

947
00:53:46,780 --> 00:53:47,780
Sen ve ben son konu seniz.

948
00:53:47,865 --> 00:53:48,865
Son olarak anlayın?

949
00:53:50,580 --> 00:53:54,220
Bu iş parçacığı yırtılırsa,
Her şey köpeğe sprinkling e ***

950
00:53:56,280 --> 00:53:57,540
Peki biliyorsun

951
00:54:00,725 --> 00:54:01,725
CUL'ları çevirmeyin.

952
00:54:15,000 --> 00:54:16,940
Beni eve götür.

953
00:54:18,150 --> 00:54:20,640
O zaman yapamazsın.

954
00:54:21,240 --> 00:54:22,240
TAMAM.

955
00:54:23,160 --> 00:54:24,160
Bunu sensiz halledebiliriz.

956
00:54:26,560 --> 00:54:27,240
Tablo hakkında rapor.

957
00:54:27,360 --> 00:54:28,360
Evet, buradan gitti.

958
00:54:31,220 --> 00:54:32,220
Ne?

959
00:54:34,240 --> 00:54:35,240
Şaka yapmıyorum.

960
00:54:39,755 --> 00:54:41,430
Giteyim Bay Albay?

961
00:54:42,610 --> 00:54:43,610
Özgür.

962
00:54:42,610 --> 00:54:43,610
Altyazılar: Natalia Raevskaya (Enigma)

963
00:55:07,000 --> 00:55:15,000
Kafatası -Canal.
Ağır ve aptal bir nesne.

964
00:55:21,240 --> 00:55:22,340
Muhtemelen bir çekiç.

965
00:55:23,720 --> 00:55:24,720
Şüpheli var mı?

966
00:55:25,100 --> 00:55:26,440
Chashchin Andrey Rikhardovich.

967
00:55:26,560 --> 00:55:28,840
Hatta Chikatilo ile tamamen çakışır.

968
00:55:29,260 --> 00:55:33,100
Mahkeme oturumu devam ediyor
Ripper Andrei Chikatilo durumunda.

969
00:55:33,390 --> 00:55:35,220
Öncekilerle el yazısı
Cinayetler benzer mi?

970
00:55:35,320 --> 00:55:36,020
Bence evet.

971
00:55:36,280 --> 00:55:39,180
Bütün bu tesadüfler
Bir tür ipucu gibi.

972
00:55:39,525 --> 00:55:41,040
Her zaman Chicatilo'ydum.

973
00:55:41,715 --> 00:55:43,740
Burada seri manyak çalışıyor.

974
00:55:43,900 --> 00:55:44,900
Yakalamaya gidiyoruz.

975
00:55:45,000 --> 00:55:46,000
Sürdüler.


